Nutzungsbedingungen

Stand: 30. Oktober 2026

Diese Nutzungsbedingungen regeln deine Nutzung von Astrea, unserer Website unter astrea.fit und allen damit verbundenen Diensten der amazeing GmbH, Schützenplatz 10, 01067 Dresden, eingetragen beim Amtsgericht Dresden unter HRB 41927. Indem du Astrea nutzt, stimmst du diesen Bedingungen zu. Bist du nicht einverstanden, kannst du die App jederzeit kostenlos löschen. Bitte lies diese Bedingungen zusammen mit unserer Datenschutzerklärung. Für den Download aus dem App Store gelten zusätzlich die Bedingungen für Medienservices von Apple.

Kein Medizinprodukt

Astrea ist eine App für Erholung, kein Medizinprodukt. Sie liest Werte aus Apple Health und vergleicht sie mit deiner eigenen Basislinie. Sie stellt keine Diagnose, gibt keine medizinischen Empfehlungen und behandelt keine Erkrankungen. Werte, Einordnungen und Analysen sollen dich informieren. Ziehe für medizinische Entscheidungen immer qualifiziertes Fachpersonal hinzu. Vermutest du einen Notfall, rufe den Rettungsdienst.

Die Messwerte stammen aus Apple Health und von den Sensoren deiner Geräte. Wie genau sie sind, hängt deshalb von Apple und deinen Geräten ab. Schlafphasen, Herzfrequenzvariabilität und VO2 Max sind Schätzungen. Die Artikel auf dieser Website sind allgemeine Informationen. Sie richten sich an alle, die sie lesen.

Deine Verantwortung

Astrea speichert Daten ausschließlich lokal auf deinem Gerät. Deine Gesundheitsdaten bleiben in Apple Health. Astrea sendet sie an niemanden. Für Backups der Daten, die du behalten möchtest, bist du selbst verantwortlich.

Kostenlos und Pro

Kostenlos sind deine Werte von heute, der Bereich Erholung in Trends und an jedem Tag deine eigenen Einträge und Schritte. „Pro“ ist ein optionaler, einmaliger, nicht verbrauchbarer In-App-Kauf. Er schaltet deinen Verlauf frei: die Bereiche Belastung, Schlaf, Fitness und Körper in Trends und vergangene Tage im Journal. Du zahlst einmal und behältst Pro.

Apple wickelt Käufe ab. Dafür gelten die App-Store-Bedingungen von Apple, auch für Erstattungen. Eine Erstattung beantragst du bei Apple über reportaproblem.apple.com. Pro ist ein digitaler Inhalt, der sofort bereitgestellt wird. Dein Widerrufsrecht erlischt daher, sobald die Bereitstellung mit deiner Zustimmung begonnen hat. Diese Zustimmung holt Apple beim Kauf ein. „Kauf wiederherstellen“ in deinem Profil bringt Pro kostenlos auf ein neues Gerät mit demselben Apple Account. Deine gesetzlichen Rechte als Verbraucherin oder Verbraucher bleiben vollständig erhalten.

Nutzung der App

Indem du Astrea und unsere Website nutzt, sagst du zu, Folgendes zu unterlassen:

  • die App oder die darin enthaltene Software zu verändern, zu kopieren, zu dekompilieren oder zurückzuentwickeln, außer soweit das Gesetz es erlaubt;
  • Urheberrechts- oder Eigentumshinweise aus der App oder der Website zu entfernen;
  • die App an andere weiterzugeben, zu verkaufen oder unterzulizenzieren;
  • den Betrieb der App zu stören oder kostenpflichtige Funktionen ohne Bezahlung zu nutzen;
  • die App so zu nutzen, dass du gegen geltendes Recht oder Rechte Dritter verstößt.

Geistiges Eigentum

Das geistige Eigentum an Astrea und an unserer Website liegt bei der amazeing GmbH oder ist an sie lizenziert. Du darfst die App auf deinen eigenen Geräten für den persönlichen Gebrauch herunterladen und nutzen. Das ist ein einfaches, nicht übertragbares Nutzungsrecht. Es endet, wenn du schwerwiegend gegen diese Bedingungen verstößt. Zitate aus unseren Artikeln sind mit einem Link auf den Artikel willkommen. Für die Veröffentlichung eines ganzen Artikels brauchst du unsere Erlaubnis.

Updates

Updates für Astrea kommen über den App Store, nach deinen eigenen Einstellungen. Astrea wird weiterentwickelt. Funktionen kommen hinzu und verändern sich. Was du mit Pro gekauft hast, bleibt dir erhalten. Wir unterstützen aktuelle iOS-Versionen. Endet Apples Support für eine Version, kann auch unserer enden.

Haftung

Soweit gesetzlich zulässig, haftet die amazeing GmbH nicht für mittelbare Schäden oder Folgeschäden, die aus deiner Nutzung der App oder der Website oder aus dem Vertrauen auf die dort angezeigten Werte entstehen. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und nur für vorhersehbare, vertragstypische Schäden. Wo das Gesetz eine Haftung zwingend vorschreibt, gilt das Gesetz.

Hinweis zu Apple

Diese Bedingungen sind ausschließlich zwischen dir und der amazeing GmbH vereinbart, nicht mit Apple Inc. Apple ist für Astrea und ihre Inhalte nicht verantwortlich und hat keine Verpflichtung zur Wartung oder zum Support. Entspricht die App einer geltenden Gewährleistung nicht, kannst du Apple benachrichtigen, und Apple erstattet dir den Kaufpreis. Darüber hinaus hat Apple, soweit gesetzlich zulässig, keine Gewährleistungspflicht. Alle anderen Ansprüche, Verluste, Haftungen, Schäden, Kosten oder Aufwendungen, die sich aus einer Abweichung von der Gewährleistung ergeben, liegen in unserer Verantwortung.

Apple ist nicht für die Bearbeitung von Ansprüchen im Zusammenhang mit der App verantwortlich, einschließlich Ansprüchen aus Produkthaftung, aus behördlichen Vorschriften und aus Verbraucherschutzrecht. Behauptet ein Dritter eine Verletzung seiner Rechte am geistigen Eigentum durch Astrea, ist Apple für die Untersuchung, Abwehr und Beilegung dieses Anspruchs nicht verantwortlich.

Du bestätigst, dass du dich in keinem Land befindest, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder von ihr als Unterstützer von Terrorismus eingestuft ist, und dass du auf keiner Liste der US-Regierung mit verbotenen oder eingeschränkten Parteien stehst. Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieser Bedingungen und können sie dir gegenüber durchsetzen.

Änderungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Dann ändern sich diese Seite und das Datum oben. Lehnst du eine für dich wesentlich nachteilige Änderung ab, kannst du aufhören, die App zu nutzen. Deine Rechte aus einem bestehenden Kauf bleiben erhalten.

Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Lebst du als Verbraucherin oder Verbraucher gewöhnlich in einem Land der Europäischen Union, behältst du den Schutz der zwingenden Verbraucherschutzvorschriften dieses Landes. Dort kannst du auch klagen. Für Kaufleute ist der Gerichtsstand Dresden. Wir sind weder bereit noch verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Diese Bedingungen gibt es auf Deutsch und auf Englisch. Beide Fassungen sind gleichermaßen verbindlich.

Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen? Schreibe an info@astrea.fit. Die Angaben zum Anbieter stehen im Impressum.


Astrea ist eine App für Erholung. Sie gibt keinen medizinischen Rat, stellt keine Diagnosen und behandelt keine Erkrankungen.